¿A quién corresponderá velar por la legalidad formal y material de las actuaciones del órgano colegiado?