¿Quiénes podrán tomar la iniciativa de invitar a la Comisión Europea en el marco de sus atribuciones a que presente una propuesta adecuada sobre cuestiones que se estimen que requieren un acto jurídico de la Unión para los fines de la aplicación de los Tratados?