¿Quién, conforme a lo previsto en el artículo 17 del Decreto 116/2006, por el que se regula el sistema de organización, gestión e información de las listas de espera en el ámbito sanitario, podrá recibir información personalizada sobre la intervención quirúrgica, la primera consulta especializada o las primeras pruebas diagnósticas/terapéuticas que se le hayan indicado a un paciente?